Saturday, January 13, 2007

Pengertian bernahasa

Saat ini aku sedang membuat cover CD. CD yang isinya tentang perkembangan embrio, also bergerak di bidang medis. Cd ini hasil dari rekaman ultraschal dari bulan pertama sampai ke sembilan.Hasil filmnya di potong, di beri musik, informasi dan lain. Jadi setiap pemesanan Cd ini selalu individual.

Pada saat pembuatan design Cover, aku memberi Judul CD itu ,, The Miracle ''.
Saat aku presentasikan, langsung ada tangapan dari pemesannya'' aduh...jangan berbahasa Inggris'' orang Jerman tuh bahasa Inggrisnya payah sekali '' kata Mr.Pemesan. Kalangan kita tuh kalangan biasa, umur di atas 30. Dan kalau mereka membaca judul Cd itu mereka pasti intrepretasinya ke Mie Spagetti yang mempunyai merek Miracle ( dibaca Mirakle). Aduhhhh masak sepayah itu...pikirku, bahasa Inggris ini kan mudah sekali. Basis banget pikirku.Yah mau apa lagi kalau Mr. Pemesan pengen nama lain, nama Jerman aku turuti deh. Akhirnya aku beri nama ,, das Leben beginnt '' Jerman bangettttttt...artinya ;;awal kehidupan''simple banget dah.

Memang, aku tidak memperhitungkan golongan orang ini. Aku yang berumur pertengahan 20, memakai bahasa Inggris itu normal. Diatas umur 30 sudah tidak lagi. Mereka masih kaku dengan perkembangan ,,go international'' yang saat ini mulai menerbu Jerman.

Kebanyakan di Jerman, wanita yang hamil itu di atas usia 30, untuk anak pertama. Jarang sekali yang berumur 20-an. Wanita di sini memikirkan karier, mengumpulkan uang dan lain-lain.
Dikeluargaku sendiri, sepupuku yang dari ibuku normalnya hamil umur 30 buat anak pertama itu sudah awal sekali. Banyak juga wanita yang baru punya ank pertama dengan umur 40.Yah dengan majunya technologie, semua itu tidak berasalah lagi.